Il cortile, 1991